前置詞in, to, of などが見
Already(in the sixteenth century)
ます。 「前置詞句は( )に入れろ」 (→2課),でした
ね。
16
世紀
OOva
に
すでに
M
(副)
合るホ Ova sMil
最初の キリスト教の
宣教師が
への
日本
フランシスコ
ザビエル
he first Christian missionary(to Japan), St. Francis Xavier,
(形)
(形)
S
M
(同格語)
述べた について
remarked(on the inquisitiveness) (of the people) (in his letters) home.
好奇心が強いこと
の
人々
の中で彼の
手紙
体国への
Vi
M
M
1 O
副)
M
このことはのである 依然 当てはまる に
人々
の
日本
今日の
is
still true(of the people) (of Japan) today. d
This
Vi
27n
(副)
S
C
M
(副
M
century は in の, Japan は to の, inquisitivenessは on の, people は of の,
Meters は in の目的語です。
夕国のせ
等位接続向の働き