挿入構文の把握
95 挿入SVは文頭に置いて主節に仕立てよ
I am told を
た文が成立し
次の英文の下線部を訳しなさい
第2文はち
2 A)
The human brain contains, I am told, 10 thousand million cells
and each of these may have a thousand connections. Such
通関係をつか
このような
Such e
oloT
enormous numbers used to discourage us and cause us to dismiss
the possibility of naking a machine with human-like ability, but
now that we have grownused to moving forward with great
Swiftness, we are becoming less pessimistic.
biroo
but 以下
(関西外語大)
しかし
(S, S V, VX.)という形の, カンマではさまれた挿入節をよく見かけますね。
but
解
法この課では, 挿入節の文中での役割と訳し方を学びます。 挿入節は前後のカン
(等)
進む
mov