15
1 The method [proposed by JAXA] entails attaching wire netting to
0
S
large debris (to generate a magnetic field, (reducing its speed over a
span of about a year and thereby dropping it toward Earth)).
和訳 JAXAによって提案された方法では、金網を大きな宇宙ゴミに取り付け、磁場
を作り出し、約1年にわたって宇宙ゴミの速度を落とし、 それによって地球に落
とすというものである。
語句
entail 「~を伴う ~を必要とする」、 attach A to B 「AをBにつける」、
magnetic field 「磁場」 、 thereby 「それによって」