英文図解
(1) I didn't understand her, nor did she understand me.
S
V
O
疑問文の語順
nor のうしろが疑問文の語順になる倒置です。 norは or に否定を表す
not がついたもので、「・・・もまた~ない」 です。 nor の前には否定文があ
ることが前提で、それを受けて倒置がおきます。 赤字部分のSは she で、
Vは (did) understand です。
和訳 私は彼女を理解できなかったし、 彼女も私を理解できなかった。