英語というより日本語の問題なのですが 1行目にあるHuman beings~long-distance sensesとあるのですが直訳すると 人間は恵まれている3つの長距離の感覚に 的な風になると思うのですが3つの長距離の感覚って何ですか？

次の英文を訳しなさい Teclamon Of 102 LAKL 20:2, Human beings are blessed with three long-distance senses: iv seeing, hearing, and smelling. Of these, seeing is the longest- distance sense. We can see streams of photons crossing the 33465 PAR vacuum of space. ČIJETIRSMANPAZ (#MIX)

最後のwe can~は第何文型ですか？

Local amoy.co Human beings are blessed with three long-distance senses: CANTI Anon seeing, hearing, and smelling. Of these, seeing is the longest- 203 distance sense. We can see streams of photons crossing the vacuum of space. SIDADE DEBI

英文解釈の訳し方についてです。C(補語)の「crossing」は、M(修飾語)の「of photons」のM(修飾語)として解釈することはできますか？

私達はことができる (の) を見る 流れが We can S Vt 光子 を横切っている 宇宙 see streams (of photons) crossing the vacuum (of space). M C (現分) (Vt) (O) (M) 0 の streams と C の crossing the vacuum の関係はSとPの関係ですから, be 動詞を使って “Streams are crossing the vacuum.” の文が得られます。 <VO 十分詞>の < 0 十分詞>にSとPの関係を見抜くのがこの課の技術です。

このHuman beingのbeingってなんのためにあるんですか？

次の英文を訳しなさい So Human beings are blessed with three long-distance sens DUHD, C seeing, hearing, and smelling. Of these, seeing is the longe M. V FIR distance sense. We can see streams of photons crossing V//+ 5 M vacuum of space. (静岡理工 400

SV+形容詞はSVCの文型と決定できる。は(過去分詞や現在分詞が形容詞であるから、それってsvcだよね？ってことですか？) SVO+分詞ほsvocの文型については、oに対して現在分詞、過去分詞がo=cの関係であるからですか？ SP主語述語というのがどういう関係かよく分からな... 続きを読む

次の英文を訳しなさい H O Human beings are blessed with three long-distance senses: seeing, hearing, and smelling. Of these, seeing is the longest- distance sense. We can see streams of photons crossing the vacuum of space. ORECAST (静岡理工大) JEWEL May-015J3PR (F adt (10) 918 29auod owl seedT convoa isiT boog 12課で〈SV十分詞>の文型はSVC であることを確認しました。該当する文①と、 その文をちょっと変えた文②を比較してみましょう。 FORS BUTCH*le 80 (SVC) <VO+分詞〉では〈O+分詞〉 = SP ① Ikept smiling. ②I kept him smiling. (SVOC) 前課では, “I was smiling.” という文の現在分詞 smiling を kept の後に補いまし た。 つまり①の文の土台になっているのが “Ⅰ was smiling.” です。 ②では kept の 後に him があります。 keep は ① では Vi(自動詞) ですが,②ではVt (他動詞) です。 him は目的格で 0 (目的語) になっています。 ①のkeep は 「・・･のままである→・・・し続 Da boon it ける」の意味でしたが、②は「O を (意図的に)･･･にしておく」 の意味になります。d ここで大事なのは him と smiling の関係です。 ②で him smilingの土台になってい るのが “He was smiling,” です。Oと分詞の間には 「彼が」 「笑っている」というS (主語)とP (述語) の関係があるので, him を He にして be 動詞を加えると進行形 の文になります。 < SVO 十分詞> は SVOCの文型です。 24-4068 (usorg å yd) 980 998 ist jetoni 200lflo 9810W 199 liw <O +過去分詞〉 で受動態をイメージ 第1 文 blessed が過去分詞で,コロ 人間は 恵まれてい Human beings are bles (受 93 S “seeing, hearing, and sm 語句 (9課) です。 の中でこれら 視覚が (Of these), seeing M S “Seeing is the longest 係がはっきりしますが, I じの英文になるため, Of 近づけて, 意味の流れを自 第3文 この課のメインです。 私達はことができる (の)を見る We can sees S Vt O の streamsとCo 動詞を使って “Stream <VO+分詞>の<O

文頭の訳は「人間は3つの長距離に関わる感覚に恵まれている。」です。 blessedがどうして受動態なのか教えてください！blessedが過去形ではない理由は何ですか？

Human beings are blessed with three long-distance senses: Seeing, hearing, and smelling. Of these, seeing is the longest- distance sense. We can see streams of photons crossimg the Yacuumm of Space.

この文でcrossingがphotonsを修飾する形容詞にはならないのはなぜですか？

私眉は ことができる (の)を見る 流れが の 光子 を横切っている 空間 の 宇宙 We can see streams (of photons) crossing the vacuum (of space). S Vt O M C (現分) (VD (O〉 (M) O の streams と C のcrossing the vacuum の関係は S とP の関係ですから, 1 動詞を使って “Streams are crossing the vacuum."” の文が得られます。 VO 丁分過〉 の くO 丁分詞〉 に S どPの関係を見抜くのがこの課の技術です。