Exercises in English Composition
③ 「過去と現在のつながり」 を見抜いて文を作る)日本語の意味に合うように下線部に適
4
「過去と現在の
和文和訳の生
(1)今までにボランティア活動に参加したことはありますか。
和文和訳[隠れた主語を補う]
は)今までにボランティア活動に参加したことはありますか
(1)祖父母は今
any volunteer activities?
hot
(2) スマホゲー
bo
(2) 5
こづかい
Callowance
[aláuans)
和文
(2)もう今月のこづかいを使い切ってしまった。
和文和訳[隠れた主語を補う]+ [別の表現に言い換える]
は)今月のためのこづかい(のすべて)を使ってしまった
for this month.
(3) ケイと自
*和
(3) 6歳でこの町に引っ越してきてから, 10年間ここに住んでいる。
(3) 7
ケ
和文和訳)[隠れた主語を補う]
は)6歳でこの町に引っ越してきてから, 10年間ここ(=この町)に住んでいる
six years old.
(4)私た
せん
(4) やっと夏休みの宿題が終わった。
和文和訳[隠れた主語を補う] + [別の表現に言い換える]
(5)日本
は)やっと夏休みの宿題を(
for the summer vacation.
(5)私たちのクラスは文化祭に向けて2時間もダンスの練習をしている。
(5) (8
文化祭
G school festira
「私
N
14 Part 1 動詞の表現
two hours.