Let's read
A Mother's Lullaby (4
あ "Mommy," ⓘ the boy was still crying.
い” Be a good boy,” said the girl. "You'll be all right." She
held the boy ②more tightly and began to sing again.
p.54
え After a while the boy ③stopped crying and quietly died. お
But the little mother did not stop singing. か It was a
2051210 Jel
sad lullaby. き The girl's voice became weaker and weaker.
<Morning came and ④the sun ⑤rose, but the girl never
moved again.
(70w)
訳
「お母さん」とその男の子はまだ泣いていました。
「いい子ね」とその女の子は言いました。
「あなたはもう大丈夫」
彼女は男の子をより強く抱きしめ、また歌いはじめました。
しばらくした後、男の子は泣きやみ静かに亡くなりました。
しかし、その小さなお母さんは歌うのを止めませんでした。
それは悲しい子守唄でした。
その女の子の声はだんだん弱くなっていきました。
朝が来て、日が昇りましたがその女の子が再び動くことはありませんでした。
(g)rm.63