現代文 鹿鼎記·第一回 金庸
黃宗義道:「這『明史,一案,令我浙西名士幾乎盡遭毒手。清廷之意甚恶,晚村兄名頭
太大,音林兄和小弟之意,要勸晚村兄離家遠遊,避一避風頭。
呂留良沉吟道:「卻不知避向何處才好?」只覺天涯茫茫,到處是鞋子的天下,真無一
片乾淨土地,沉吟道:「桃源何處,可避暴秦?桃源何處,可避暴秦?」顧炎武道:「當今之
世,便直有桃源樂土,咱們也不能
去躲了起來………」呂留良不等他辭畢,拍案而
起,大聲道:「亭林兄此言責備的是。國家興亡,匹夫有責,暫時避過則可,但若去躲在桃花
源裡,逍遙自在,忍令億萬百姓在清兵鐵蹄下受苦,於心何安?兄弟失言了。」
8