✨ ベストアンサー ✨
まず上にある大殿籠るは尊敬語お休みになるの意味です。
せの上にあるさぶらふは謙譲語または丁寧語ですが今回はお仕えしているの意だと思うので謙譲語。
せを尊敬にすると敬意の対象がよく分からなくなります。
尊敬語 作者→動作主
謙譲語 作者→受け手
お休みになられている人がすぐにお仕えされている。と訳すと思いますがお仕えされているのは休まれてる人
そこに尊敬語が入ると意味が分からなくなります
古文
高校生
解決済み
なぜこの「せ」は尊敬ではなく使役なのでしょうか？
使役(連用形)
ある時には、大殿籠り過ぐして、やがてさぶらせ
たまひ
な
ど、
無理やりに帝が御前から離さずにお扱いあそばされているうちに、
人五
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
古文助動詞暗記用まとめ
6072
24
文法基礎まとめ
4736
11
これだけは覚えておきたい古典文法 NO.1
1995
2
源氏物語 [1]光源氏の誕生
1714
4
【テ対】高1 文法基礎 1
908
3
これだけは覚えておきたい古典文法 NO.2
784
2
絵仏師良秀 品詞分解と現代語訳
763
6
古典 源氏物語 光源氏誕生
706
1
これだけは覚えておきたい古典文法 NO.4
658
2
これだけは覚えておきたい古典文法 NO.5
639
0
ありがとうございます！