Question

ぽん

問題 翼なければ、空をも飛ぶ（Ａ)ず。
⚠︎このＡに入る言葉はべからです。

この口語訳をすると、
翼がないので、空も飛ぶことができない。
なのですが、

どうして 翼がない ‘‘ので’’
なのでしょうか？

II mg
牌人EDっ

し半時られお 1のちい天皇 所思さじJ61QもNGI
殺和t哲だい和JIQや喚得

mom本し朱せ拉24る7 名だご明和朴SH了3phtA な
MG汐球ロ親1りつI@

uzいっ2 Ra      和A  4
総G叶ささら8 糧々々”羊直・独尾 1 Qざつし人名役。 稿
っ8i@MIJNO 第叩疾p       記人(8)U88っ? 6

@  ゃおら             リコ

>せンで忌/ 舞る悪記時" 揚・式SOS光らレ 0公選SS軒@忌

つ* 理SmいDSを80Qh押骨らのSQ和か 作GE旧晶587
著だNG         +り加つしSN
4けつおるさり おつら3東郡ご" 朗

9つniatでNbDGHSNe 。 (ネく) 隊QNQU

 

。 舞Gべ生を 師避の肖Qペ7 交S
PORHer

会只he ( 本 ) Seお7 尺旬更馬況で必用二記つ計5

(1鹿)

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

りん

助動詞の｢ば｣は已然形に接続すると｢ので｣｢と｣｢ところ｣等と訳すので、文の意味的に｢ので｣と訳したんだと思います。

ぽん

すいません。
どこが已然形の活用なのかがわからないです汗

回答ありがとうございます！

りん

お返事遅くなりました！
翼なけれの｢なけれ｣はク活用形容詞｢なし｣の已然形です。

ぽん

あ！なるほど！最後まで丁寧にありがとうございます😊助かりました^_^