参考・概略です
何か問題等での勘違いはありませんか
このままだと、
底辺AB=4がx軸上で、円周上の点Pが(4,4)のとき
△ABPの最大となり、面積8となってしまうように思えます
底辺ABとして、PからABまでの距離が最大になるときを考えると
直径が円内で最大の弦であることを基に中心からABまでの距離を求めると
円の中心(4,0),直線ABの式:3x-y+3=0 より
d=|3(0)-(0)+3|/√{(3)²+(-1)²}=|15|/√10=(3/2)√10
底辺AB=√10,高さ(d+r)={(3/2)√10+4} より
面積(1/2)×√10×{(3/2)√10+4}=(15+2√10)/2
補足…円の中心C(4,0)
直線AB:y=3x+3
直線CP:y=-(1/3)x+(4/3)
P((20+6√10)/5,ー2√10/5)
B(0,3)でした