Question

SS

argues thatのthat〜futureまでが訳せません！
どなたか教えていただけますか。

_0t c  6     pe WV could nArroW (n 和人と 後rar / y

も he  ctanderの22てon 0T beの
    棟天fe

英語長文

Answer 1

vocorin'

（ファーストフードのようにみんなが決まりきった食事をするという）食の標準化に向かうトレンドの結果として我々の食の選択が狭まりうる将来が訪れる前に、今、スローフード運動が食の選択の多様性を主張しているのだ。

The Japan Times の記事
https://www.japantimes.co.jp/life/2006/10/31/lifestyle/slow-food-an-attitude-as-much-as-a-meal/#.XsdHc2j7SUk

vocorin'

我々の食の選択が狭まりうる将来→我々の食の選択の幅が狭まるかもしれない将来