まず､問題文に「ひろしま」は「4202､3623､3020､3401」､「しまね」は「2111､2510､2322」と書いていますから､これをヒントに解いていくことになります。
暗号解読は､ある規則が必ずありますから､それを探ります。
すると､「ひろしま」と「しまね」では『し』と『ま』が共通なので､この二つの文字に着目して考えます。
「ひろしま」の「しま」は上の数字では「3020､3401」に対応している事は分かります。「しまね」の「しま」は上の数字で「2111､2510」。
ここに規則はないかと考えます。
すると､見えてくるはず...。
「ひろしま」の「しま」は 3+0=3 2+0=2 3+4=7 0+1=1
「しまね」の「しま」は 2+1=3 1+1=2 2+5=7 1+0=1
で､見事一致します。
つまり､二つの数字は隣同士を足したものが１セットだと言うことが分かります。
１つめの規則が分かったところで､二つめの規則を探りにいきます。
問題になっているのは数字で､答えなければならないのは日本語ですから､数字→日本語の変換をしなければなりません。
ここで日本語を答える際､まず思い浮かべなくてはならないのは､ひらがな表です。
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
なにぬねの みたいなもの。
すると「あ」～「お」までは５つあり､「あ」～「わ」まで10つあることが分かるはずです。
あとはこの表に当てはめればOK。
例えば「しまね」なら「32､71､54」ですから。
最初の数字があかさたな…らわ､の列です。
次の数字が「ひろしま」も「しまね」も最高の数字が５の事から､母音だと分かる。
つまり､３２ は､さ行の２番目。し
７１ は､ま行の１番目。ま
５４ は､な行の４番目ですから､ね
と､なります。
つまり､この規則から「0141､1023､1020､2210」は
「15､15､12､41」となり…
１５…あ行５番目→お
１５…あ行５番目→お
１２…あ行２番目→い
４１…た行１番目→た
と､なります。
よって､正解は 1おおいた です
かなりながくなってしまいました。ごめんなさい。m(__)m
