✨ ベストアンサー ✨
前後の文が分からないのであっているか分かりませんが、ちょっとで約した方が自然だと思います
smileedにかかっている副詞と考えて
「サイは少し笑って言った」でどうでしょう
英語
高校生
解決済み
この英文に出てくるjustは
ちょっとという意味で
訳しますか？
それとも本当にという意味でしょうか？
こす プ-
But/ Sai just smiled and said/
OOd lucK Or bad luck?"
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13970
161
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9540
155
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6496
29
総合英語be まとめ（３）
6086
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5197
14
【セ対】センターレベル英単語
2340
4
動詞の語法まとめてみた！【後編】
1662
2
英語表現 II ～Clearおすすめ関係詞～
1574
18
模試直しノート（英語No.1）
1054
2
回答ありがとうございます