Japanese classics
高中
已解決

意志(~ヨウ)のヨウはどういうことですか

てmoととgc (Geでで は和 めこScS ro3eeでco *9っ

解答

✨ 最佳解答 ✨

簡単に言えば"〜しよう!"っていう事です。
それを古文・漢文では、意志って言います。
この場合は古典文法的に説明すると、意思の助動詞『む』の終止形です。古文も漢文も意味は同じです。
書き下し文:(吾子のために先行かせん)
口語訳:(私はあなたのために先に行こう)
となります。

たっくー

誤字りました。
書き下し文:(吾子のために先行かん)
が正文です。

留言

解答

ご飯食べようとか、トイレに行こうとか

留言
您的問題解決了嗎?

看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉