Question

も

中納言参りたまひてで
これは隆家が言にしてむ。とて、笑ひたまふ。とありますがこのたまふは書き手から中納言に対してなのですか？中宮定子がこれは～といって笑ひなさったのだと思ったのですが違うのですか？

Answer 1

otoha🌱

「これは隆家が言にしてむ。」
は中納言が、一人称を隆家として言った言葉になります。
（現代でいうなれば私や僕などの一人称を自分の名前で言っているものだと捉えると◎）

よって、笑っているのは中納言なので敬意の方向は
書き手から中納言となります！