Question

mochi

最後から2行目D「申さ」の敬意の方向が聞き手なのは何故ですか？
入道は直接、聞き手に話しかけていないのによいのでしょうか…

RNK識る和民田ぐ丘つつ淫′ くもやっ g同還条見
GO誤A超十O" MG押 くく尿の0べらへJ m算帆愉し
8替 ORG0 (や各引 aq状ey

県ツG斑民隆介半昌守" 剛臣G興約 「Ryの代A興」 バ記毅く
ぶつ信紀TRGSつG村串」由忌。田WII志<環叶り6畑@
叱 "回にが生衝SU 細G悪肢A「細SANo40」 JTS
[SeQYOG以名 AGGつG」了るレス 柚陣操っつ人
く層OO JG環G上政はしSS赴避で

Sa MSG入" 最民GBSSrQD* 早ら薄井ye)

民ら出Gm李け" 取p征堅G前性「人Rxの持つ上」信06愉
こつ寺時7  ご畑阪%9 「 るAG由拉SSL6R②Sべ絞/
IL内衣はおAD る人人貞でつるおで お層)レ
株僅" 」AルAV の再O um宗お"

JJSAO8央   ロフ応わ4m6わ計恐へAD

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

nor

こんにちは。

「入道は直接、聞き手に話しかけていない」というのは、
質問者さんは、大弐入道は誰に言うとでもなく独り言として話した、
と解釈されているということでよいでしょうか？

確かにそのような解釈もできるかとは思いますが、
誰か聞き手（名前は出ていないので誰だか分かりませんが）に話した、
という解釈もありえると思います。
その場面の状況だけ考えれば、どちらの解釈でもおかしくはない。

ですが、わざわざ「申す（申さ）」を用いているからには、
筆者は大弐入道が誰か聞き手に「申し上げ」たことを想定して書いている可能性が
高いとは言えないでしょうか。
敬意の方向（敬意の対象？）を聞き手としているのは
そのような判断によるものかと思います。

mochi

入道が話した相手は書かれていなかったので敬意の方向がよく分かりませんでした💦
なるほど…そういう解釈もあるのですね。教えていただきありがとうございます！🙇‍♀️

nor

いえいえ！