もう上の方がわかり易すぎて言うことは無いんですが、読解の際に形容詞は名詞を修飾か補語になる要はいる子、副詞はいらんやつで、何とかなります。
訳す前に、｢こいつ、文法的にいるか？｣と考えてみてください。ちょっと感覚が掴めると思います。
すみませんLOOKの文章はunder the tableなかっても成り立つ気がするのですが、、あ、もしかして直前に名詞があるからそう判断できるのですか？
回答
形容詞句と副詞句の見分け方に関しては、訳を取るのが確実ですが、訳を取らずにできる場合もあります。
それは前置詞の前に名詞があるかないかです。
名詞がなければ大体は次のように副詞句です。
Kenji goes 【to high school】. 【前が動詞(goes)】
This beach is safe 【for swimming】. 【前が形容詞(safe)】
【On April 10】they got married . 【前になんもなし】
ただし、名詞がない場合でも、次のように C として使う場合もありますので、その場合は形容詞句です。
My daughter is 【in great health】. 娘はとても健康だ。
後は訳してみて、直前の名詞を修飾してるかどうかで考えるしかないですかね・・・。
There is a cat 【under the table】. 【テーブルの下に】→ いる(動詞) にかかるので副詞句
Look at that cat 【under the table】. 【テーブルの下の】→ ネコ(名詞) にかかるので形容詞句
あまり参考にならないかもしれませんが、頑張ってください！
すみません少し回答待って下さい。
誤字（返信）
わかりやすすぎます！またよろしくお願いします！
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14182
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14054
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9626
155
最強の英単語覚え方！
7586
62
すみません少し返信待って下さい。