前の方がおっしゃっていたように、この問題では(1)が誘導であるのが明らかなので、逆算的に考える必要があります。
つまり画像の赤文字で書かれている不等式は成り立っているはずだ、というか成り立ってないとおかしい、という立場で問題にのぞんでください。
すると何を証明すればいいかが見えてきます。赤文字の不等式が成り立つと言うには
1/(x^2+1)≦1/(x^4+1)≦1という不等式が成り立ってないといけない。
そしてこの不等式が成り立つためには1≦x^4+1≦x^2+1が成り立って無いといけない。
この式は0≦x≦1で予想通り成り立つ(これは明らかと言える範囲なのでわざわざ証明はいらないです)
こんな感じで方針を立てます。
ありがとうございます!