古文
高校生

古典で敬語表現をしてるんですが、補助動詞の見分け方が分かりません。教えてください。お願いします

回答

敬語の補助動詞は別の動詞に敬意を付け足すものですので、必ずその補助動詞のまえに別の同士があるはずです。

例を挙げますと、源氏物語の桐壺の巻の

人のそしりをもえはばからせたまはず。という文では
え/はばから/せ/たまは/ず で単語に切れます。
はばから は 動詞はばかるの未然形(気兼ねするという意味)
たまは は尊敬の補助動詞たまふの未然形で

気兼ねする に 尊敬の 〜なさるの意味を付け足しています。

なのでこの文は

気兼ねなさることが出来ない。という意味になります

(え は呼応の副詞で打ち消し表現と呼応して不可能を表します)

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?