Question

き

古典の尊敬表現がわかりません。
例えば、中納言参り給ひて、
の参るは謙譲語で作者から定子への尊敬です、
謙譲語は、書き手が話題の中の動作の受け手に尊敬を表します。
なぜ、書き手は動作の受け手に尊敬を表すのですか？中納言から定子への謙譲表現なら分かりますが…
と思います。
回答よろしくお願いします

Answer 1

雑魚

ただ単純に動作の受け手の方が位が高いからでしょ。

先生が来られた。　　みたいな文は日常でも使うのではないでしょうか。

き

ありがとうございます。
その例の先生が来られた。でしたら謙譲語とか尊敬語とかはどこがとれにあたりますか？

雑魚

来られた。　　は尊敬語です。。
先生がお見えになった。　　だと謙譲語ですね★