Japanese classics
高中
已解決

世 の 人 こ れ を 興 じ 見 る 。
(世の中の人はこれを面白がって見る。)

の単語分けをお願いします。
分けるだけで大丈夫です。

解答

✨ 最佳解答 ✨

世の/人/これを/興じ見る。/

ですかね。
文節ごとに区切るなら。

「単語分け」については助詞が単語なのかどうか分からなかったので、文節で区切っちゃいました。

「興じ見る」のところについてはあまり自信がありません。これが複合動詞かどうか僕には判別がつかないからです。要は、二つの動詞の重なったものが、意味の上で一つの独立した語のようになっていれば複合動詞といえるわけですが、現代日本語の複合語の基準すらも感覚を掴めていません。

「人」の後に何も助詞がありませんが、ここでは格助詞の「が」または「の」が省略されています。

留言
您的問題解決了嗎?

看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉