Japanese classics
高中
已解決

これは、何詞ですか?
どういう意味で使われてますか?

解答

✨ 最佳解答 ✨

謙譲の補助動詞『奉る』の連用形です。

たてまつる には2つ用例があります。
尊敬として用いられる場合と謙譲として用いられる場合。
見分け方は↓

【 尊敬 】食ふor飲むor乗るor着る だけの意味でしか使われない!絶対覚える!(あんま出てこないけど忘れた頃に出てくるくらいかな)

【 謙譲 】与ふor補助動詞 です。

「奉る」は謙譲の方で出てくることの方が圧倒的に多いですが迷った時は必ず文中の「奉る」に「食ふ・飲む・乗る・着る」のどれかを入れて訳してみましょうね。

あと、本動詞・補助動詞の見分け方ですが、
動詞+奉る とかそのような形になっていたら『奉る』は補助動詞です。
奉る(ほかの敬語も同じく)の上に普通の動詞がなければ奉るは本動詞で、尊敬の意味で訳されます。
ですので結果、上に動詞があれば奉るは謙譲で、補助動詞であるということです。わかりましたか?

mikan✎

とっても丁寧にありがとうございます!!(´˘`*)

留言
您的問題解決了嗎?

看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉