Question

MIU

急ぎです！
尊敬の補助動詞の敬意の方向が物ってことはあるのでしょうか？

尊敬の補助動詞 古典 古文 敬意の方向 敬語

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

空

滅多にないんですが、たまにあるそうです。

例えば『大鏡ー花山天皇の出家ー』に出てくる粟田殿(藤原道兼)が花山天皇に向かって申し上げた「神璽(しんじ)・宝剣渡り給ひぬるには。」の「給ひ」は粟田殿から神璽・宝剣(天皇の持ち物)に向けての尊敬になります。
ちなみにこの場合は粟田殿が責任逃れをしたので、こうなってます。

MIU

ありがとうございます❗助かりました。🙇‍♀️