Question

ゲスト

この文の訳をおしえてください。
the train's leaving in a minute
また、動詞がない文は存在するんですか

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

鹿

「電車はすぐに発車するだろう」

基本的に英文に動詞はあります

ゲスト

the train's leaving は名詞ですか？

鹿

元は The train is leaving であり、isを省略しています
動詞の形が be+doing なので近接未来の表現です

Answer 2

苺

the train'sはthe train isの略でleavingが動詞だと思います。
(be動詞＋～ing→現在進行形)
間違っていたらすみません...。