✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
don't tell me (that) ~
~なんて言わないで、から変化して｢まさか~じゃないだろうね？｣という意味
you two 君たち2人(主語)
are in trouble 困っている、やらかす、問題を起こす
again また
平叙文の形に無理やり戻すと
5 or 10 minutes(主語、5分10分で) can make(述語、作れる、できる) what difference(目的語、どんな違いが)
となってほんの5分10分でどんな違いが生まれるわけ？から転じて、たいして変わらないじゃない、という意味になります。
とても分かりやすかったです。
丁寧に説明していただいてありがとうございます♪