英語
高校生
解決済み

問1について、
Were I in his position, I would turn down the offer to design the building.
なら、解答のようになっていいと思ってますが、
写真のような逆な時も、解答のようにしなきゃですか?
教えてください🙏

7量(61Tnghts w。 uld は何? 隊間NR raし 7 仮定法過去完了の条件節でも ザ が省略されて (Had 主語過去分詞 . ) の語順になる とがあぁ との凛はFe phoon had ni のff が省略され Had rme yphoon hr … と語順か変わったぁの | ⑤しその台風が関東地方を直疫 ( ド すべての飛行便が運休になってし ただろう) 行便」 cancel | …を取りやめる. 中止する」 1 89IN0 をチェック! Would ntrod) becom
中 とりしないだろう 倍】 私が彼の立場にいたら. 間還間間DOのYe 周2 交婦がどんな人間か知っていたならは, 人はその金を貸したりしなかっただろう・ wmef.- は 間1 コンマの前後で2つに分けて考える。 後半の were I in his positon の were BE はほ評』 were もし色が…なら」という仮定法過去の が省略されて werc に出た形である。 his position は「彼の立場」, 中は| (環境・状態) の中に」 区 意味の前置柚なので 後半は「私が彼の立場にいたら」という意味の条件館にな> になる 前半はが主語, wouldnt nm down が動市, he offer が目的語なので.「和私 公、 はその申し出を断らないだろう」となる。 to design the building はどのような 申 し出かを表す形容詞用法の to不定詞で. 「 その建物の設計をする 」 の意味。 これ をつなげて. 「私はその建物の設計を してくれという 申し出を断ったり しないだ ろう」となる。 ad he known 詳 ンマの前後で2つに ww 菩2 ご バイの前後で2つに分けて考えぁ 前半の Hadq he known は 5 症法過去完 Known …「も し後が…を知っ ていたなら」 という仮定法過去 8 隔いい の表現。 こ 5 6 て Had が頭に出た形である。 what kind Qf person she 8 間 うな人間か」の意味。 これをつっな! SN Mb た たならば」と いう条件節になる。

回答

✨ ベストアンサー ✨

倒置法のような表現になってしまうので、解答のような日本語にするのがいいと思います。
絶対にダメかといわれたら難しいところですが、模試や受験などでは解答のように自然な日本語にしておくのが安全だと思います。

ぶるー。

なるほど、ありがとうございます😊

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?