まずはtendという動詞は大まかに
[自動詞] する傾向[方向性や特徴]がある [これがまほさんが聞いた場合]
[他動詞] 世話をする
という2つの意味があります.
自動詞の場合はtendとVを接続するには不定詞が必要で, 形としてはtend to doとなる.
[興味や行動の]傾向を表すときはlean towardという表現を使う. これもおさえておく必要があります.
他動詞の場合はtend | to 名詞のように見かけ上は同じ形になる場合, 典型的なのはtend to [somebody/somothing]で"問題に対処する" あるいは"人やものが必要である"ことを表現します. Nurses tended to the injured.
***
tend toを"傾向がある"という熟語として覚えることは悪いことではありません.
ただ具体的な使う状況や他動詞の場合との差も含めて理解することが大事です.
いい例文を見つけ, それを一緒に覚えれば鬼に金棒です.
覚えます
ありがとうございます