Question

しろくま

●窓を開けっぱなしにしないでください　
って英文でどう書けばいいですかね、、また、そのように書ける理由含めて教えてください🙇‍♂️

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ペレストロイカ

Don't keep the window open.

keep O C ｢OをCの状態に保つ｣

しろくま

ご回答ありがとうございます！keep のところってleaveでもありですかね

ペレストロイカ

keepの方がいいです

ニュアンスの伝え方が難しいので、検索して色んなサイトで納得してみてください

しろくま

わかりました。ありがとうございます！