Question

水

なるべく早く答えて欲しいです！！
これの真ん中部分の和訳がわかんないんですけど、どう訳せばいいか教えてくださいm(*_ _)m
1枚目の写真だと、赤線が引いてある線と、長い黒線が引いてある部分です。2枚目の写真は、真ん中らへんのearth millions の黄色線が引いてあるところなんですけど、これはどういう意味なんですか？

10
20
called trunks, w
eir mouths. Elephants cannot
see very well. Their eyes are on the state of their heads, so they have to move
全体
their whole body to look at things. The phants have very good hearing, but
耳
they do not all have big ears. The elephants in Africa have very big ears. They
耳
use their ears to help them cool down on hot days. Elephants in other countries
do not have such big ears.
両方とも
Elephants live in both Africa and Asia. They can live for about 70 years.
たいていの
That is a long time. Most of an elephant's life is spent eating. Elephants spend
75% of their day eating. They eat a lot of plants and trees. They do not eat
other animals. Elephants also need to drink a lot of water. They drink more
than 250 liters of water a day. That is like drinking more than 700 small bottles
of water a day.
Elephants do not like to be on their own. They travel around in groups,
いつも
usuall
全体
aily with about 10 other elephants. When new elephants are born, the
whole group helps to look after the new baby elephants.
Elephants are very lucky because other animals do not attack them.
クニッ
Sometimes baby elephants are attacked by lions and crocodiles. However,
26
there is a bigger problem for elephants than lions and crocodiles. The bigger
~の部分
problem is humans. Humans kill many elephants. Parts of the elephant are
価値
worth a lot of money, so people want to get
these parts and sell them.
KR
さらに、
ゾウ
People also kill 'elephants

he land. A young amp
nd and can take in air. The besue
HOT
lives
両生類
amphibian is the frog. At first,
両生類
bians had their babies in water Evolually, some amphibians became
o have their babies on land.
25
30
The first animals to have their babies out of water were reptiles.
A\
Reptiles are animals like lizards snakes, and crocodiles.
恐竜
Dinosaurs were reptiles, too. Dinosaurs were very large
八虫類
lizards that lived on the Earth millions of years ago. They
Kill disappear)
all disappeared around 65 million years ago.
発達した
Some reptiles became very light and developed
aa
軽い
feathers. These became birds. Birds are light
and can fly. Some birds swim or run
それ以外の
instead of flying.
平行
The next animals to come along
ホニュウ類
ホニュウ類
were mammals. Mammals have hair
3
ホニュウ類
duce milk for their young. Mammals
mals like dogs cats horses and

Answer 1

kake

１枚目の写真は
“700本の水の小さいボトル分を１日に…“
的な感じです。ボトルっていうのは、ペットボトルだと考えちゃって大丈夫だと思います。
２枚目の写真は、切る部分がちょっと違います。
that lived on the / Earth millions / of years ago.
上のが受験生さんの切っている部分で、
that lived on the Earth / millions of years ago.
こっちが正しい切る位置です。訳としては、
“数百万年前の地球に住んでいた“
という感じになります。

質問がありましたら気軽にどうぞ！