Question

🪐

文法見て欲しいです！

P55
[1]
[2]
[3]
2
my mother
Because she always helps me to study.
For example, she brings me something to eat when thin
I am hungry
t
Thank
You
for sending message
First. You should speak about America. I think
host family wants know about the history and culture
of America.
I Second, I think you should give a present to
host family, For example, A snack made in America,
Alim. I hope you can do it
He found a crying girl. He took her to police box
For a few times. she's mother came
1

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

kake

直ぐに回答できず申し訳ありませんでした。
以下に書かせて頂きます。
(１)②（2文目）
she brings me something~×
she brings something to me~〇
質問者様の文章ですと、私をどこかへ運ぶという意味に近づいてしまいます。（she brings me to the zoo：彼女は私を動物園へ連れていく）

( 2 )（3文目）
host family wants know~×
host family wants to know~〇
英文は1文中にひとつまでしか動詞を入れることができない都合上、wants knowではなく、wants to knowと書き、不定詞として扱います。

（5文目）
present to~×
present for~〇
難しいです。プレゼントは名詞として使うのであれば、forを使いますが、〜をプレゼントするという動詞で使う時であればtoを使います。

( 3 )（1文目）※添削ではありません。
He took her to police~
He brung her to police~
なんていう言い換えも可能です！（1）でやったのでちょうど例示を上げさせて頂きました。

（1文目）※添削ではありません。
police box という単語はあまり聞かないです。ただ、単語としては実在するので問題は無いのですが、police office や police station などの方が一般的に聞く気がします。質問者様のこだわりでしたら、失礼いたしました。

（2文目）
She's mother came.×
Her mother came.〇
人称代名詞（主語とかの名詞）が今回はsheなので、she'sでは she is の短縮系として捉えられてしまいます。もし、sheが Emily などの固有名詞であれば、 Emliy's motherなどと書けます。

全体的によくできていると思います。

🪐

うわああ丁寧にありがとうございます！！