Question

◢͟￨⁴⁶

丸をしたnoteのこの文での日本語訳を教えてください。

years ago.
A severe economic slump and
a decline in GDP that occurred during that
time lowered the starting salaries of all
college graduates regardless of major. In
2015, the economy had recovered and the
average starting salary for a business major
was about 15 percent more. It's interesting
to note that since the year 2000, accounting
majors started being hired more, and started
receiving higher starting salaries. This is
because of government laws that required
より厳しい 会計業務
stricter accounting practices, following
several corporate accounting scandals in
that year.
のために,
生の初年俸が下がってしまいました。
は,経済は回復し、経営学専攻学生の平均初年
棒は,約15%増えていました。 興味深いことに,
2000年以来,会計学専攻学生は雇用が増え始め、
より多くの初年俸をもらうようにもなりました。
これは,その年に起こった企業会計をめぐるい
くつかのスキャンダルを受けて,より厳しい会
計業務を求めるようになった政府の法律のおか
です｡
☆学生を見てみましょ