回答

『さりとて、し出ださんを待ちて寝ざらんも、わろかりなんと思ひて』は
「そうであるからといって、〔ぼたもちを〕作り上げるのを待って寝ないのも、よくないだろうと思って」
となるので、ぼたもちだと思います。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?