数学
高校生
解決済み
人形って言う単語が何処にあるのか分かりません!
優しい方詳しく説明お願いします!
問3 次の英文を和訳しなさい。
4 Jim ran away as soon as he saw his father.
5 As my aunt loves dolls she buys a new one pu.
month if she has some money.
5
私のおばは人形形が大好きなので、 お金を持っていると、 毎月1体新しい人形を
買います。
★動詞が3つ (loves、 buys、 has)なので、 接続詞は2つ(As.
if) 必要。主節の she buys の前には文の切れ目があるので、 (As
)のカタマリ①は sheの前で終わる。 (if ) のカタマリ②は
ビリオドで終わる。 副詞を先に、出てきた順に訳すので、 「カタマリ
①→カタマリ②→主節」 の順で訳すとうまくいく。
回答
回答
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
教えてくれてありがとうございます