Question

まっちゃん

あなたはよく電車に乗りますか？っていう質問で
理由を2つで
1つ目が私は電車に乗るのが好きだからです
2つ目は電車に乗ることは私にとって楽しいから

英語↓

Do you often take the train?

Yes I do
I have two reasons
First, I like to take trains.
second, It's fun for me to get on the train.

で合ってますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

シルバー

①Yes I do とreasons の後に．をつけた方がいいです。．は日本語の。と同じ役割です。一文書いたら最後につけましょう。
②second はSecond です。一文の最初の文字は絶対大文字！
最後に直さなくてもいいかもしれないのですが、二つめの理由のget on the train はどちらかというと電車に乗るのが楽しい、riding the train は乗っているのが楽しいになります。乗り降りするのが好きなのか乗ってどこかまで行く間の時間が好きなのかみたいな違いだと個人的に考えてます。

まっちゃん

おーーー！！なるほどです！！！
ありがとうございます！！