回答

✨ ベストアンサー ✨

主語がIだから。
②は現在完了+受動態の形ですが、
あくまでも盗まれたのは自転車であって、私が盗まれたのではありません。

ルル

また受動態の主語は能動態の時の目的語が前に出たものです。
つまり主語Iは能動態にするとstealの目的語ということになります。試しに能動態にしてみると
( )have stolen me my bicycle.となります。
盗んだ犯人は不明なので空欄にしています。
しかしstealという動詞にこのような
steal 人 物  人から物を盗む
のように目的語を二つ取る使い方はありません。

この回答にコメントする
PromotionBanner

回答

それ能動態に戻したらあなたが盗まれることになりますけど、それ日本語としても英語としても通じないと思いますけど

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?
News
Clear img 486x290
ノート共有アプリ「Clearnote」の便利な4つの機能
Siora photography hgfy1mzy y0 unsplash scaled
共通テストで使える数学公式のまとめ
Jeshoots com 436787 unsplash min 3 486x290
「二次関数の理解」を最大値まで完璧にするノート3選