Question

tkhsre

Both George and I is taking lessons in karateとBoth George and I take lessons in karateはほぼ同じに思え、一応takeの方が正解なんですが、何故ですか？

Answer 1

taka

1. Both George and I are taking lessons in karate.　ジョージと私は今空手の練習をしている最中です。
＜現在進行形：今～している＞
2. Both George and I take lessons in karate.　ジョージと私は空手の練習をしています。
＜例えば、週2回とか習慣的に練習している：現在形は、①現在の状態　②現在の習慣　③普遍の真理　を表す＞

二つの文の意味の違いは、上記の通りです。
どちらも、文としては正しいものです。
前後の文がなければ、この二つの文のどちらの方が正しいのかは分かりません。

参考にしてください。

tkhsre

分かりました。ありがとうございます

taka

You're welcome!

Answer 2

H.K.S

そもそも　Both George and I
の後のbe動詞がamになるのが正しいからではないでしょうか？？

tkhsre

複数だからamにはならないんじゃないですか？

H.K.S

すみませんareです、変換間違えましたごめんなさい、、、。

tkhsre

なるほど！分かりました。ありがとうございます