Question

ゲスト

『ある人、弓射ることを習ふに』（徒然草）という古文に
〈懈怠の心、自ら知らずといへども、師これを知る。〉
という文があります。この〈ども〉は逆説の確定条件と逆説の恒常条件のどちらでしょうか？

徒然草 ある人、弓射ることを習ふに 助詞 逆説

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

みお

逆接の確定条件です。
現代語訳は、「怠けようとする心は、自分では気づいていなくても、師匠は知っています。」となります。

逆接の恒常条件は、滅多に使われないので、仮定条件と確定条件の違いの方をよく覚えておくと良いと思います(*^^*)

ゲスト

そうなのですか。学校で先生に聞いたら、逆説の恒常条件だと言われたのですが…どのように見分けたら良いのでしょうか？

みお

申し訳ないです。
逆接の恒常条件は、あなた様の質問で初めて聞いたもので、本やネットで調べて回答致しました。
ですが、私が塾で同じ単元を教えたときも、テキストに「逆接の確定条件」と書いてありましたので、そちらでお答えしました。
お役に立てず、すみません。

ゲスト

わざわざ調べて回答してくださってありがとうございました。