Japanese classics
高中
已解決
漢文の現代語訳の添削をしてほしいです!
問、棒線部➀「在」の主語を補って現代語訳せよ
写真は問題になっている部分です。
現代語訳たして、「どうして刀と履が外にあるべきでしょうか、いやあるべきでなはない」は不適切でしょうか?
模範解答は、「刀と履物がどうして外にあるだろうか、いやあるはずがない。」です。
よろしくお願いします
解答
您的問題解決了嗎?
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
推薦筆記
源氏物語 [1]光源氏の誕生
1718
4
源氏物語 若紫の君
791
0
古典 源氏物語 光源氏誕生
709
1
◇古文/源氏物語(若紫)
631
4
源氏物語 光る君誕生
417
0
┆古典┆源氏物語 小柴垣のもと
399
3
源氏物語 【北山の垣間見】紫式部
350
1
【テ対】古典 源氏物語 〜光源氏誕生〜
298
0
源氏物語【若紫】
267
1
光源氏の誕生&若紫
238
5
ありがとうございます!