まずは軽くアドバイス。
これは「各項が等比数列的に増えていくナゾの数列」ですね。
まずは基本的に、
ある数列1, 3, 9, 27, …
の一般項は、ご存知のとおり、
3^(n-1)ですね。
(3のn-1乗という意味です。)
この数別の総和は、
1+3+9+27+…
= Σ {3^(n-1)}
となります。足し合わせるのはk=1からk=nですね。
この総和を、一般項とみなして、さらに1からnまで足し合わせたものが、
答えとなります。
かなり難しく書くと、
Σ[ Σ{3^(n-1)} ]
ということです。
総和の上から、さらに総和を取ってますね。
—-
つまり、くどいですが、
『総和のnの式Sn=3^(n-1)を、
さらに数列の一般項An’=3^(n-1)とみなして、
もう一回だけ和を取ったもの』となります。
多分この説明ではわからないかもしれないので、
返信があればください。