Question

みゆ

仮定法過去完了の形で答えを書かなければならないのですがまったくわかりまさん。
よろしければ教えていただきたいです。
お願い致します。

団日本語を英語にしてみましょう。ただし, ①, ④は与えられた語句を順番に使い, 不足している語句を補っ
て完成させましょう。

(① 家康がそのような強固な体制を築かなかったなら, 戦乱はさら に何年も続いただろう。
Anot built ASOHid > battles lastedAmany more YearS.

 

 

 

 

 

⑧ 明治維新がなかっ たら, 日本はまだ民主国家でないかもしれない。
Athe Meiji Restoration、taken place, Amight 。a democratic nationム.

 

 

 

⑬ 100年前なら, 政治家になるのはもっと難しかったでしょう。
⑩ 激石がいなかったら, 鴨外はそれほどたくさんの小説を書いでいなかったかも しれない。
 太平洋戦争がもっと早くわっていたならと思います。(the Pacifc War)

SN