Question

榎木

to sit down と、to sit onの違いを教えてください🙇‍♀️

Answer 1

木村【医塾】～受験の専門医によるオンライン個別指導塾～

sit down はどちらかというと腰を下ろす動作に着目していて、sit onは座っている状態に着目していますね。

あとはsit onだとどこに座っているかを書く必要があります（後ろに名詞が来るのでsit on the sofaのようになります）が、sit downはこれで終わっても許されるという違いもありますね。Please sit down.のような感じです。