Question

あよる

文の構成を詳しく教えてください。
Not by any means would he admit to not having
a sence of humour.
(彼はユーモアのセンスがないことを何としても認めないだろう)

前半部分がよくわかりません。なぜwouldがその位置にあるのでしょうか。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ひよこ

否定語が前に出ると、倒置が起こります。
ここでは、not by any means が前に出てるので、倒置が起こって疑問文と同じような語順になります。

あよる

ありがとうございます！
元の文(倒置が起こってない文)は
He would not admit to not having a sence of humour by any means.
で合ってますか？

ひよこ

あってると思いますが、
he would not by any means admit 〜
になることもあるようです。

あよる

ありがとうございます😌😌