Question

"GRCREW"・M𓃟ﻌﻌﻌ

マークしている⑤なんですが･･･
have kept you はhave+O+～ingの
～させてという意味だけですか？完了の意味はありますか？？それと、have you waitingではいけないんですか？？やはり待たせておくはkeepがいるんですかね･･･少し違和感を感じたので😭

3                                           1

 

いるのを
=) Aug 1のがホの上をんで
も) 赤ちゃんを和みせておくど。

由記朗 。) 知和和過は V+0+ ig (現在分詞) の形
脱 a)      "

tc.]」 の意を表す。S+V     IOぁ
O+

感じる, etc.H                  -

置いた表現であるのに対し。こちらは「動き」。さ

ているのを見る [関く・
6) が「事実」を中心に
馬見である。 tot
jim sig 8 SOng          9
をうりを生いた (層いたのは 1 晶全表)

T heard him yg 8 80DE・
あけがを歌っているのを同いた (屋いたのは明の一

ュ       に       詞のほかに hawe

S+V+0+ーjing の構文には 和            > keep eax、
いられる。 haweト0オロg COをさやて3おく ken
ing (Oにこきを款ける)。 leav6+0+ ing (0 をこするままに
<) など。

1. T felf something moving on my back.
(凶は何かが衣中で動いているのを感じた)
2 Theard someone calling my name.
(到は郊かが私の名前をんでいるのを聞いた)
3 Can yon see fjsh swimming in the Water2
(上中を良が※いでいるのが見えますか)
My teacher had me standing i
ginthe
4   はをにDたせておいた)            5
ar D have kept you waiting     本im
(<てすぁませ4)  内            +eeeees

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

anonymous

have keptには現在完了の「継続（ずっと～している）」の意味が含まれています。
つまり「あなたをずっと待っている状態にした」ことを申し訳なく思っているのです。

また、もしhave you waitingのhaveを「使役動詞（～させる）」と思って使って
いるのなら誤りです。have+O+動詞の原形、もしくはhave+O+過去分詞の形で
使うからです。

Answer 2

岩ちゃん

もちろん、完了の意味が加わります。完了は過去から現在までずっと、という意味ですから、まとまった時間待たせたことになるので、丁寧な言い方ですよね。
相手のことを考えた発言です。

I have a client waiting for some minutes now.
「今クライアントを待たせてます。」
I keep him waiting not to eat for some seconds.
「すぐに食べさせないでちょっと待たせるの。」

完了haveを入れないと、申し訳ない感は少ないでしょうね。という感覚です。