英語
中学生
解決済み

I was stolen my bag.
I had my bag stolen.
この2つの文は同じ内容という考え方でいいですか?
テストででたときはどちらを書いても正解ですか?

回答

✨ ベストアンサー ✨

一文目
私は盗まれたバック

二文目
私は盗まれたカバンを持っていた
つまり現在は
私はカバンを持っていない
=私はカバンを盗まれた

一文目のように
受動態(受身)にすると主語が能動態(通常の文)でいう目的語になる
つまり
盗まれたのは私になる

ということで
この二つの文は同じ内容ではありません

一文目を二文目と同じ内容にするには
Someone stolen my bag. (能動態 過去形)
または
My bag was stolen by Someone.(受動態 過去分詞形)

🐈

すごくよく分かりました!
よく考えてみたらそうですね。
分かりやすい説明ありがとうございました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?