Question

Yuna

あさまし って丸一の意味もあるってみたんですけど、これじゃあなんで違うんですか、教えてください

OS
eSで

 

で家つて更じ拉0りの所ポン

@抽時申ソ ③拉示人時の
て

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

芘音(シオン)

「あさまし」の基本は「驚き呆れる」という意味です。

プラスに捉えば「驚くほど〜(すばらしい)」で、
マイナスだと「驚くほど〜(ひどい)」「嘆かわしい」
という意味になります。

文章を見ると、

手に入りにくい物をこのように○○持ってくることを、憎らしく思う。

となり、「驚き呆れる(ほど)」の意味を考えて、

④が必然的に答えになると思います。

①番は、現代の「浅ましい」に近い意味ですね。
古語に「見苦しい」の意味はありません。