✨ ベストアンサー ✨
as much as they could という部分が「彼らができる限り(だけ)たくさんの、」といういみになりますので、そこを直せばいいのではないのでしょうか？
英語
高校生
解決済み
they saved as much money as they could to travel around japan.の日本語訳にする問題。
彼らは日本を回る旅行が出来るように沢山のお金を貯金した、と訳しましたが、あってないみたいなので、正しい答え教えてもらえませんか？
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13973
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13617
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9541
155
最強の英単語覚え方！
7416
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6558
43
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6496
29
総合英語be まとめ（２）
6177
20
総合英語be まとめ（３）
6086
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5197
14
ありがとうございます！