ちょっと暗い例えになります。 例えば、入院してる老人がここにいます。あなたはお世話している看護師です。年寄り、やることなすこと時間かかって面倒臭いけど、本人が[自分でやる]と言っているので危険じゃない限り、見守ります。これ 個人の尊重。
年寄り、手術の後遺症でベッドから全く動けません。生前、この老人、[手術で寝たきりになったら呼吸器段々弱めて殺してくれ]と意思表示していました。これ 尊厳死、乃ち 個人の尊厳。
日本でやったら逮捕ですけど...
深刻なのは、尊厳で 幅広いのは、尊重
と覚えれば困らないと思います。