Question

みゆ

withinとinsideの時間的な文の時の使い分けを教えてください！！

例文で確認していきましょう。
(1)範囲内
①Please come here within 10 minutes.
②I offer free delivery within Japan.

(1)内側
訳
① Ken is standing inside the tent.
② We have to prepare inside a month.
within
①ケンはテントの内側に立っている。
②私たちは1ヶ月以内に準備しなければなりません。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

リュコーダ

■within
　意味: ある期間内、範囲内
　ニュアンス: ある時点から一定の期間内に起こることを表す。
　例文:
　●The project must be completed within three months.
　　(プロジェクトは3ヶ月以内に完了しなければならない。)
　●I'll be back within an hour.
　　(1時間以内に戻ります。)

■inside
　意味: ある期間中、～の間
　ニュアンス: ある期間の最初から最後まで、継続的に行われることを表す。
　例文:
　The documents were filed inside the deadline.
　(書類は締め切り期間内に提出された。)
　I stayed inside the house all day.
　(私は一日中家にいました。)

■使い分けのポイント
　within: ある時点から一定の期間内に起こる一時的なことを表す場合に使うことが多い。
　inside: ある期間の最初から最後まで、継続的に行われることを表す場合に使うことが多い。

みゆ

ありがとうございます！！わかりやすいです！

リュコーダ

良かったです！