Question

ひろあか

103の問題が分かりません。
答えは② have their faults pointed out です。
詳しい解説お願いしたいです🙇‍♀️

?
103.
104.
Je
C
車でお迎えに行きます。
I'll pick [① up you / ② you up] at your house at nine.
自分の欠点を指摘されるのを好む者はいない。
No one likes to [① be pointed out their faults / ② have their faults pointed out].
私とトムで映画を見に行った。
[ ⓘ I and Tom / ② Tom and I went to see a movie.
*
S Word

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゲスト西村

have＋名詞＋過去分詞で「名詞が〜される」という意味になります。
今回はtheir faultsが名詞つまり目的語で、pointed out が過去分詞つまり補語です。
欠点が指摘するのではなく、欠点は指摘される側です。
つまり目的語と補語が受動態の関係なので、過去分詞を使います。
以上を踏まえると「自分の欠点を指摘される」という和訳になります。

ひろあか

ありがとうございます！